关于翻译的知识

我们生活在一个和平的年代，所以并不知道战乱时期有多么的苦，而我们现在的和平有时多少战士用生命换回来的。古时候的边塞诗人们将战士们的辛苦与英勇都写进了诗中，今天就让我们一起来学习一下《出塞》这首边塞诗吧!《出...

在生活中我们会遇见很多的朋友，有的时候许久不见也会想念他，便想去他的住处拜访。运气好的可以碰见，运气不好的便会错过。贾岛写了一首诗便是关于寻访的，让我们一起来赏析一下吧!《寻隐者不遇》贾岛松下问童子，言师采药去...

“君问归期未有期”的意思是：您问归期，归期实难说准。“君问归期未有期”出自晚唐诗人李商隐的《夜雨寄北》。这是作者身居异乡巴蜀时以诗的形式写给远在长安的妻子（一说友人）的复信。《夜雨寄北》原文君问归期未有期，巴山...

石灰吟古诗翻译石灰石只有经过千万次锤打，才能从深山里开采出来，它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。即使粉身碎骨也毫不惧怕，甘愿把一身清白留在人世间。《石灰吟》是明代政治家、文学家于谦创作的一首七言绝句，此诗...

《诫子书》原文夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。淫慢则不能励精，险躁则不能治性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！《诫子...

《湖心亭看雪》原文：崇祯五年十二月，余住西湖。大雪三日，湖中人鸟声俱绝。是日更定矣，余拏一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白。湖上影子，惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒...

“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜”这句诗的意思是：如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。欲把西湖比西子淡妆浓抹总相宜出自哪一首诗？“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总...

《两小儿辩日》译文孔子向东游历，见到两个小孩在争辩，就问他们在争辩的原因。一个小孩子说：“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近，而正午的时候距离人远。”另一个小孩说：“我认为太阳刚刚升起的时候，距离人比较远，而正午的时...

《杨子之邻人亡羊》文言文翻译：杨子的邻居跑掉了一只羊。那位邻居率领家人去追赶，又来请杨子的童仆去帮着追寻。杨子说：“嘻！丢失了一只羊，为什么要这么多人去追寻？”邻居说：“这里岔路太多。”邻人回来后，杨子问：“羊找到了吗...

《吴季子挂剑墓树》文言文翻译：延陵季子要到西边去访问晋国，佩带宝剑拜访了徐国国君。徐国国君观赏季子的宝剑，嘴上没有说什么，但脸色透露出想要宝剑的意思。延陵季子因为有出使上国的任务，就没有把宝剑献给徐国国君，但是他...

《推敲》文言文翻译：《刘公嘉话》一书记载着贾岛初次到京城长安参加科举考试，一天骑在驴背上吟得诗句道：“深夜万簌寂静，鸟儿栖息在池塘边的树枝上，僧人晚归在月光下敲响寺院的门。”开始想要用“推”字，后来又想要用“敲”...

相逢何必曾相识的意思是：今日相逢何必问是否曾经相识！出自白居易的《琵琶行》，当初白居易被贬为江州司马，十分愁苦，江边送客偶遇琵琶女，听罢婉转忧伤的琵琶曲后，才知道琵琶女也曾经是京城名倡，当年貌美技精，风光无限，而现今却流...

《白云泉》是唐代诗人白居易创作的一首七言绝句，在诗中我们可以领略到白云泉的独特风貌，作者通过这首诗，表达了自己渴望早日摆脱恼人的俗务的思想感情，今天就让我们一起来赏析一下吧。《白云泉》唐·白居易天平山上白云泉...

夏天来临的时候总是可以听见蝉叫，小的时候还会去林子里捉蝉，和小伙伴比赛，看谁捉的多。捉蝉是一件充满童趣的事情，今天我们要学的诗中也写到了捉蝉这件事，让我们一起来看看吧!《所见》清·袁枚牧童骑黄牛，歌声振林樾。意欲...

苏轼是我国北宋著名的诗人和文学家，他写了许多有名的诗句，传诵至今。《赠刘景文》就是其中一首非常有名的古诗，今天就让我们一起来赏析一下吧!《赠刘景文》北宋·苏轼荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，正是...

秋天的景色是美丽的，也是特别的，需要我们去发现秋天独特的美。现在我们会用相机拍下自己见到的美景，古时候诗人则是将它写入诗中，今天就让我们一起来赏析一下《山行》这首诗吧，看看它描绘了一副怎样的秋景呢?《山行》杜牧...

庄子与惠子游于濠梁之上翻译是庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。这句话出自战国中后期庄子及其后学创作的《庄子·秋水》，选自《庄子》。这篇文章描写了庄子与惠子二人在濠水桥上游玩时进行的一场关于人能否知鱼之乐的...

《狼》译文：其一一个屠夫卖完了肉回家，天色已经晚了。（在这时，）突然出现了一匹狼。狼窥视着屠夫担子上的肉，嘴里的口水似乎都快要流出来了，（就这样）尾随着屠夫走了好几里路。屠夫感到（很）害怕，于是就拿着屠刀来（比划着）给狼看，狼稍稍...

《凉州词》王翰版其一翻译：晶莹透亮的杯子里斟满了葡萄美酒，歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮，想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国，战士们个个豪情满怀。如果醉卧在沙场上，也请你不要笑话，古来出外打仗的能有几人返回家乡？《...

表水涉澭文言文翻译：楚国人想要袭击宋国，派人先测量澭水的深度（并做标记）。澭水突然猛涨，楚国人不知道（情况），顺着标记在夜晚徒步过河，淹死的人有一千多，军中乱得像房屋崩塌一样。以前他们先在澭水里树立标记的时候，（标记）是可以引...

遥知不是雪为有暗香来出自宋代诗人王安石的《梅花/梅》，全诗：墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。译文：那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。...

《行路难其一》全文：金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。行路难，行路难，多歧路，今安在？长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。《行路难...

《黄鹤楼送孟浩然之广陵》原文：故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。翻译：旧友告别了黄鹤楼向东而去，在烟花如织的三月漂向扬州。帆影渐消失于水天相连之处，只见滚滚长江水在天边奔流。作品赏析...

《游园不值》古诗原文：应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。翻译：也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红...

《使至塞上》原文：单车欲问边，属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入胡天。大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候骑，都护在燕然。意思是：乘单车想去慰问边关，路经的属国已过居延。千里飞蓬也飘出汉塞，北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟...