关于翻译的知识

《村晚》古诗意思翻译：绿草长满了池塘，池塘里的水几乎溢出了塘岸。远远的青山，衔着彤红的落日，一起把影子倒映在水中，闪动着粼粼波光。那小牧童横骑在牛背上，缓缓的往家里走去；拿着一支短笛，随口吹着，也没有固定的声腔，。《村晚...

《暮江吟》是唐代诗人白居易所写的一首七绝，诗中描写了许多优美的自然景物。今天就让我们一起来赏析一下这首诗吧。《暮江吟》唐·白居易一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜，露似真珠月似弓。译文快要落山的...

《问刘十九》是唐代诗人白居易写的一首五绝小诗，诗中的刘十九是他在江洲时的朋友，在诗中我们可以感受到作者温暖如春的诗情，让我们一起来赏析一下吧。《问刘十九》唐·白居易绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无...

《陈太丘与友期行》原文翻译：陈太丘和他的朋友们约好一起同行，约定的时间在正午，但过了正午朋友还未到，陈太丘便不再等候就离开了，陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁，在门口外玩耍。陈太丘的朋友问元方：“你的父亲现在...

《临江之麋》文言文翻译：临江有个人，打猎时捉到一只麋鹿，把它带回家饲养。刚一进门，一群狗流着口水，都摇着尾巴来了，那个人非常愤怒，便恐吓那群狗。从此主人每天都抱着小鹿接近狗，让狗看熟了，使狗不伤害它。后来又逐渐让狗和小...

译文：宋国有个人忧虑他的禾苗不长高，就拔高了禾苗，一天下来十分疲劳地回到家，然后对他的家里人说：“今天太累了！我帮助禾苗长高了！”他儿子快步去到田里查看禾苗的情况，禾苗都已经枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很...

《登高》杜甫古诗翻译：风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。历尽了...

《郊园即事》描写的诗春天的景色，作者不仅客观的描写乐春景，还将自己的感受也融入了进去，使读者感同身受。今天就让我们一起来学习一下这首诗吧！《郊园即事》唐·王勃烟霞春旦赏，松竹故年心。断山疑画障，悬溜泻鸣琴。草遍南...

“君问归期未有期”的意思是：您问归期，归期实难说准。“君问归期未有期”出自晚唐诗人李商隐的《夜雨寄北》。这是作者身居异乡巴蜀时以诗的形式写给远在长安的妻子（一说友人）的复信。《夜雨寄北》原文君问归期未有期，巴山...

《送灵澈上人》是刘长卿写的一首山水诗，诗中可以感受到景色的优美，甚至眼前已经浮现了诗中的画面。今天就让我们一起来领略一下这首诗的神奇之处吧。《送灵澈上人》唐·刘长卿苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。荷笠带斜阳，青山独归...

《郑人学盖》的文言文翻译：郑国的一个乡下人学做雨具，三年了但碰上大旱，就没有用处了，就放弃改学做井边助人提水的工具。学做了三年却大雨，又没有用处了。于是他就回头又重做雨具。不久盗贼蜂起，人们都穿军装，军装能挡雨，很少...

...

廉颇老矣，尚能饭否的意思是：廉颇老了，饭量还好吗？这句词出自《永遇乐·京口北固亭怀古》，原文：千古江山，英雄无觅孙仲谋处。舞榭歌台，风流总被雨打风吹去。斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住。想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。元嘉草...

“零落成泥碾作尘”出自南宋词人陆游的《卜算子·咏梅》。“零落成泥碾作尘”的全文为：驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更着风和雨。无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。这是一首咏梅词，词人以物喻...

《史记淮阴侯列传》翻译：淮阴侯韩信，是淮阴人。之前是平民百姓时，贫穷，也没有好的品行，不能够被选去做官，也不能做生意维持生活，所以经常寄居在别人家吃闲饭，邻居们大多厌恶他。曾经多次前往下乡南昌亭亭长处吃闲饭，一住就是数...

《游园不值》古诗原文：应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。翻译：也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红...

五石之瓠原文：惠子谓庄子曰“魏王贻我大瓠之种，我树之成而实五石。以盛水浆，其坚不能自举也。剖之以为瓢，则瓠落无所容。非不呺然大也，吾为其无用而掊之。”庄子曰：“夫子固拙于用大矣！宋人有善为不龟手之药者，世世以洴澼絖为...

《采薇》节选翻译：回想当初我出征时，杨柳轻柔随风荡漾；如如今回来路途中，却纷纷扬扬下起了大雪。道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。我心里不觉伤悲起来，没有人会懂得我的痛苦的！《采薇》节选欣赏：“昔我往矣，杨柳依依。今我来思...

《石灰吟》古诗意思：石灰石经过千锤万凿，从深山里开采出来。烈火焚烧它，它却像平常事一样对待。粉骨碎身，它全然无所畏惧。决心要在世界上，留下清白。《石灰吟》古诗原文：千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。粉身碎骨全不怕，要留...

“柳暗花明又一村”的前一句是“山重水复疑无路”。该诗出自宋代诗人陆游创作的纪游抒情诗《游山西村》，原文为：“莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若...

望天门山的诗意是什么《望天门山》的诗意是：天门山被长江从中间豁然断开，分为两座山，江水从断口奔涌而出浩浩荡荡的长江东流到此，被天门山阻挡，激起滔天的波浪，回旋着向北流去两岸边的青山，相对着不断现出，令人有两岸青山迎面...

《蝉》这首古诗的意思是，萧疏梧桐之上，蝉儿低饮清露，蝉声清脆响亮，回荡树林之间。身居高枝之上，可以傲视群虫，不用借助秋风，传声依然遥远。原文：“垂緌饮清露，流响出疏桐。居高声自远，非是藉秋风”。《蝉》是唐代诗人虞世南创作...

白居易是我国唐代伟大的现代主义诗人，作了许多有名的诗，传诵至今。其中《草》就是非常有名的一首诗，今天就让我们一起来赏析一下这首诗吧!《草》离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠接荒城。又...

《水调歌头·重上井冈山》原文久有凌云志，重上井冈山。千里来寻故地，旧貌变新颜。到处莺歌燕舞，更有潺潺流水，高路入云端。过了黄洋界，险处不须看。风雷动，旌旗奋，是人寰。三十八年过去，弹指一挥间。可上九天揽月，可下五洋捉鳖...

月落乌啼霜满天出自《枫桥夜泊》，原文：月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。翻译：月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天，对着江边枫树和渔火忧愁而眠。姑苏城外那寂寞清静寒山古寺，半夜里敲钟的声音传到了...