似此星辰非昨夜的意思 似此星辰非昨夜啥意思

中国的文化博大精深,可以通过一句诗,一个成语就将自己的思想感情表达出来,因此越来越多的人对中国文化感兴趣。例如“似此星辰非昨夜”这句诗,这句诗只有七个字,却将作者当时的心情表达得十分准确,那么这句诗是什么意思呢?让我们一起去文中寻找答案吧。

似此星辰非昨夜的意思 似此星辰非昨夜啥意思

 《绮怀十六首·其十五

清·黄景仁

几回花下坐吹箫,银汉红墙入望遥。

似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。

缠绵思尽抽残茧,宛转心伤剥后蕉。

三五年时三五月,可怜杯酒不曾消。

似此星辰非昨夜的意思 似此星辰非昨夜啥意思 第2张

译文

我多少次坐在花下吹箫,那伊人所在的红墙虽然近在咫尺,却如天上的银汉一般遥遥而不可及。

眼前的星辰已经不是昨夜的星辰了,我又是为了谁在风露中伫立了整整一夜呢?

缠绵的情思已经耗尽,就像抽丝的蚕茧一样,宛转的心已经像被剥的芭蕉。

回想起她十五岁时在那月圆之夜的情景,可叹我手中的这杯酒竟已无法消除心中的忧愁。

黄景仁简介

黄景仁,字汉镛,一字仲则,号鹿菲子,宋朝诗人黄庭坚后裔,清代诗人。黄景仁诗负盛名,和王昙并称“二仲”,和洪亮吉并称“二俊”,为毗陵七子之一,诗学李白,所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀,也有愤世嫉俗的篇章,七言诗极有特色,亦能词。著有《两当轩集》、《西蠡印稿》。